Résume | Soit R un anneau de valuation discrète complet, de corpsdes fractions K de caractéristique 0, de corps résiduelalgébriquement clos de caractéristique p>0.Onappelle disque formel sur R le R-schéma SpecR[[T]]. On associeà un R-automorphisme d'ordre p du disque formel un objetcombinatoire appelé arbre de Hurwitz. Nous verrons comment lestravaux de B.Green et M.Matignon s'interprètent dans celangage, et comment on peut reconstruire un automorphisme d'ordre pdu disque formel à partir d'un arbre de Hurwitz et dedonnées algébriques adéquates. |