| Résume | Dans une étude de conjectures de Langlands local en familles pour GL(n,F) avec F un corps p-adique, Helm et Moss ont produit un isomorphisme entre l'algèbre d'endomorphismes de représentations de Gelfand-Graev et une algèbre venant de la théorie des invariants. Dans cet exposé, on propose d'étudier ce dernier isomorphisme via les représentations de groupes finis et de groupes algébriques, et notre étude généralisera l'isomorphisme de Helm-Moss aux groupes réductifs connexes définis sur F_q et à centre connexe. |
